top of page

English

Srpski

These are the web tools and programs used during the project. Find more information and instructions below.

Edmodo je bezbedna platforma za učenje. Omogućava laku interakciju sa učenicima kroz razmenu poruka, obaveštenja, diskusije, zadatke, ankete i razmenu datoteka. Idealan je za projektnu nastavu i komunikaciju sa učenicima elektronskim putem, jer je vrlo pregledan i omogućava podelu učenika u grupe i podgrupe.

Više o ovom veb alatu možete pročitati ovde. detaljno uputstvo o pristupu ovoj mreži pogledajte ovde, a na ovoj adresi pročitajte više o potencijalima Edmoda i prednostima u odnosu na druge socijalne mreže.

Kako bismo uspešno sproveli projekat, anketirali smo veliki broj učenika, kako naše škole, tako i drugih škola. U tome nam je pomogao alat Survey Monkey, koji omogućava kreiranje anketa i njihovo embedovanje na sajt ili deljenje putem linka. 

This website was made using Wix. Wix is a simple web tool, which allows you to create a free stunning website.

Ovaj veb sajt je napravljen pomoću veb alata Wix. Alat je u potpunosti besplatan i omogućava vam da sa vrlo malo informatičkog znanja, lako i brzo napravite lep i funkcionalan sajt sa svim pratećim medijskim sadržajima. 

Edmodo is a free and safe way for students and teachers to connect. It allows you sending notes, alerts, creating polls, assignments and exchanging files. Its visual simplicity and an option for creating groups and small groups, makes it a perfect  web tool for project work.

Find more info about its features here.

In order to make our project successful and to get as many answers as possible, we used Survey Monkey, a powerful web tool for creating online surveys. The created survey can be easily embedded into a website or sending the link to it.

Ovo su veb alati i programi korišćeni tokom projekta. Više informacija o njima pronaći ćete u okviru opisa. 

Windows Movie Maker, besplatni program za uređivawe video zapisa, bio nam je od velike pomoći tokom režije naših filmova. Njegove opcije su nam omogućile da kombinujemo video i audio zapise i tako dodamo element drame i učinimo filmove realnijim u edukativne svrhe.

Windows Movie Maker, a free program for video editing, helped us immensely in creating and directing our films. Its options allowed us to combine video and audio files in order to create more realistic videos for educational purposes.

Jigsaw Planet je alat koji nam je pomogao da kreiramo slagalice za učenike i postavimo ih na sajt. Alat je vrlo jednostavan za korišćenje, a slagalice osim svoje funkcije da razonode učenike, kombinacijom slike i teksta ili upotrebom na kraju ili početku časa, dobijaju i edukativnu funkciju.

I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. I’m a great place for you to tell a story and let your users know a little more about you.​

Audioboo se pokazao kao vrlo pogodan alat za objavljivanje i deljenje audio zapisa. Pomoću njega smo objavili izgovor prideva, koristeći audio zapis izvornog govornika, a zatim taj audio zapis postavili na sajt.

Audioboo was very convenient for publishing and sharing audio files. We have published an audio file with a native speaker in order to bring the spoken word back and then embedded the file into our website.

Većinu nastavnog materijala i dokumenata smo skladištili na  Box platformi, a zatim ih međusobno delili putem linka. Na kraju smo deo tog materijala podelili i na veb sajtu, omogućavajući svim posetiocima da preuzmu nastavne listiće i drugi koristan materijal za radionice.

Box lets you store all of your content online, so you can access, manage and share it from anywhere. It helped us share the teaching material and later on publish it here on our website, so other teachers could download it.

Učenici su imali priliku da koriste Storybird za kreiranje vizuelno interesantnih onlajn digitalnih priča. Zahvaljujući ovom alatu, mogli su da kombinuju svoje priče sa originalnim crtežima i tako izraze svoju kreativnost.



Our students used Storybird for creating online visual digital stories. Thanks to it they could combine their stories with original artwork in order to express their creativity.

bottom of page